2707 - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: لَمْ يَكُنْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَطَيَّرُ مِنْ شَيْءٍ، غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا لَقِيَ الرَّجُلَ سَأَلَهُ عَنِ اسْمِهِ، فَإِنْ كَانَ حَسَنًا عُرِفَ السُّرُورُ فِي وَجْهِهِ، وَإِنْ كَانَ سَيِّئًا عُرِفَ الْكَرَاهَةُ فِي وَجْهِهِ، وَكَانَ إِذَا هَبَطَ قَرْيَةً فَإِنْ كَانَ اسْمُهَا حَسَنًا عَرَفْنَا السُّرُورَ فِي وَجْهِهِ، وَإِنْ كَانَ اسْمُهَا سَيِّئًا عَرَفْنَا الْكَرَاهَةَ فِي وَجْهِهِ
مسند الشاميين · Hadith 2707
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020