2665 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عِيسَى بْنِ الْمُنْذِرِ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَتَدْرُونَ مَا هَذِهِ السَّمَاءُ؟» قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: «هِيَ الرَّقِيعُ كَأَنَّهَا رُقْعَةٌ كَثِيفَةٌ، أَتَدْرُونَ مَا فَوْقَهَا؟» قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: «سَقْفٌ مَحْفُوظٌ وَمَوْجٌ مَكْفُوفٌ، أَتَدْرُونَ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ السَّمَاءِ الثَّانِيَةِ؟» قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: «خَمْسُ مِئَةِ سَنَةٍ، أَتَدْرُونَ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ السَّمَاءِ الثَّالِثَةِ؟» قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: " خَمْسُ مِئَةِ [ص:36] عَامٍ، ثُمَّ عَدَّ السَّمَاوَاتِ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ مَا بَيْنَ سَمَاءٍ إِلَى سَمَاءٍ خَمْسُ مِئَةِ سَنَةٍ، وَغِلَظُ كُلِّ سَمَاءٍ خَمْسُ مِئَةِ سَنَةٍ، ثُمَّ قَالَ: «أَتَدْرُونَ مَا فَوْقَ ذَلِكَ؟» قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: «الْعَرْشُ» ثُمَّ ذَكَرَ الْأَرَضِينَ، فَقَالَ: «سَبْعُ أَرَضِينَ غِلَظُ كُلِّ أَرْضٍ خَمْسُ مِئَةِ سَنَةٍ، وَبَيْنَ كُلِّ أَرْضَيْنِ خَمْسُ مِئَةِ سَنَةٍ» ثُمَّ قَالَ: «لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ تَدَلَّى بِحَبْلٍ تَحْتَ ذَلِكَ لَتَدَلَّى إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ» ثُمَّ قَرَأَ: {هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ، وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ} [الحديد: 3]
مسند الشاميين · Hadith 2665
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020