أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ عَنْ مُحَمَّدٍ وَذَکَرَ کَلِمَةً مَعْنَاهَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ قَالَ سَلَمَةُ سَمِعْتُ أَبَا الْحَکَمِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ يَوْمًا
سنن نسائی · Hadith 2140
It was narrated that Ibn ‘Abbas said: “I was very keen to ask ‘Umar bin Al-Khattab about the two wives of the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم to whom Allah said: If you two turn in repentance to Allah, (it will be better for you), your hearts are indeed so inclined.” And he quoted the Hadith. He said concerning it: “The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم withdrew from his wives for twenty-nine days because of that, when Haf had made her disclosure to ‘Aishah. He had said: ‘I will not enter upon them for a month,’ because he was so upset with them when Allah, the Mighty and Sublime, informed him of what they had said. When twenty-nine days had passed, he entered upon ‘Aishah, so he started with her. ‘Aishah said to him: ‘Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم, you swore not to enter upon us for a month, and now twenty-nine days have passed; we have been counting them.’ The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said: ‘The month is twenty-nine days.”(Sahih).
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
