أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَأَبُو يَعْقُوبَ الْأَذْرَعِيُّ، وَعَلِيُّ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ أَبِي الْعَقِبِ، وَأَبُو إِسْحَاقَ بْنُ سِنَانٍ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ، وَضَحَّاكُ بْنُ يَزِيدَ بِبَيْتِ لَهْيَا، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مَزَارِيبَ فِي آخَرِينَ قَالُوا: ثنا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو النَّصْرِيُّ، ثنا سَوَّارُ بْنُ عُمَارَةَ أَبُو عُمَارَةَ الرَّبَعِيُّ، بِالرَّمْلَةِ سَنَةَ أَرْبَعَ عَشْرَةَ وَمِائَتَيْنِ، وَرَأَيْتُهُ يُمْلِي عَلَى يَحْيَى بْنِ مَعِينٍ، ثنا مَسَرَّةُ بْنُ مَعْبَدٍ اللَّخْمِيُّ، قَالَ: صَلَّى بِنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي كَبْشَةَ الْعَصْرَ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَيْنَا بَعْدَ سَلَامِهِ فَقَالَ: إِنِّي صَلَّيْتُ وَرَاءَ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَسَجَدَ بِنَا مِثْلَ هَاتَيْنِ السَّجْدَتَيْنِ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَيْنَا فَأُعْلِمْنَا أَنَّهُ صَلَّى وَرَاءَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَسَجَدَ بِنَا مِثْلَ هَاتَيْنِ السَّجْدَتَيْنِ، ثُمَّ قَالَ: إِنِّي كُنْتُ عِنْدَ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَتَى رَجُلٌ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنِّي صَلَّيْتُ فَلَمْ أَدْرِ أَشَفَعْتُ أَمْ وَتَرْتُ، ثَلَاثًا يَقُولُهَا، فَأَجَابَهُ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ: «يَتَلَاعَبُ بِكُمُ الشَّيْطَانُ فِي صَلَاتِكُمْ، مَنْ صَلَّى فَلَمْ يَدْرِ أَشَفَعَ أَمْ وَتَرَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ فَإِنَّهُمَا تَمَامُ صَلَاتِهِ» زَادَ عَلِيُّ بْنُ يَعْقُوبَ فِي حَدِيثِهِ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ يَقُولُ: هَذَا الْحَدِيثُ رَأْسُ الْمَالِ " [ص:318]
فوائد تمام · Hadith 799
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Sanad
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَأَبُو يَعْقُوبَ الْأَذْرَعِيُّ، وَعَلِيُّ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ أَبِي الْعَقِبِ، وَأَبُو إِسْحَاقَ بْنُ سِنَانٍ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ، وَضَحَّاكُ بْنُ يَزِيدَ بِبَيْتِ لَهْيَا، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مَزَارِيبَ فِي آخَرِينَ قَالُوا: ثنا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو النَّصْرِيُّ، ثنا سَوَّارُ بْنُ عُمَارَةَ أَبُو عُمَارَةَ الرَّبَعِيُّ، بِالرَّمْلَةِ سَنَةَ أَرْبَعَ عَشْرَةَ وَمِائَتَيْنِ، وَرَأَيْتُهُ يُمْلِي عَلَى يَحْيَى بْنِ مَعِينٍ، ثنا مَسَرَّةُ بْنُ مَعْبَدٍ اللَّخْمِيُّ،
Chain of Narration
- مَسَرَّةَ بْنِ مَعْبَدٍ اللَّخْمِيِّ
- مِائَتَيْنِ، وَرَأَيْتُهُ يُمْلِي عَلَى يَحْيَى بْنِ مَعِينٍ،
- سَوَّارُ بْنُ عُمَارَةَ أَبُو عُمَارَةَ الرَّبَعِيُّ، بِالرَّمْلَةِ
- أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو النَّصْرِيِّ،
- مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مَزَارِيبَ فِي آخَرِينَ
- ضَحَّاكُ بْنُ يَزِيدَ بِبَيْتِ لَهْيَا،
- أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ،
- أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ سِنَانٍ،
- عَلِيُّ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ أَبِي الْعَقِبِ،
- أَبُو يَعْقُوبَ الْأَذْرَعِيُّ،
- أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ
