أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ خَالِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ الْحَضْرَمِيُّ بِبَيْتِ لَهْيَا، ثنا جَدِّي لِأُمِّي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ، ثنا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، ثنا سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ، عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ حُدَيْرِ بْنِ كُرَيْبٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ لَبِسَ الصُّوفَ وَانْتَعَلَ الْمَخْصُوفَ وَرَكِبَ حِمَارَهُ، وَحَلَبَ شَاتَهُ وَأَكَلَ مَعَهُ عِيَالُهُ فَقَدْ نَحَّى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْهُ الْكِبْرَ، أَنَا عَبْدٌ ابْنُ عَبْدٍ أَجْلِسُ جِلْسَةَ الْعَبْدِ، وَآكُلُ أَكْلَ الْعَبْدِ، إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَطُوفَ طَعَامًا إِلَّا، وَهُوَ جَاثٍ عَلَى رُكْبَتَيْهِ، إِنِّي قَدْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنْ تَوَاضَعُوا، وَلَا يَبْغِي أَحَدٌ عَلَى أَحَدٍ، إِنَّ يَدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَبْسُوطَةٌ فِي خَلْقِهِ، فَمَنْ رَفَعَ نَفْسَهُ وَضَعَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ، وَمَنْ وَضَعَ نَفْسَهُ رَفَعَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ، وَلَا يَمْشِي امْرُؤٌ عَلَى الْأَرْضِ شِبْرًا يَبْتَغِي بِهِ سُلْطَانَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّا كَبَّهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ»
فوائد تمام · Hadith 501
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020