523 - حَدَّثَنَا طَالِبٌ بْنُ قُرَّةَ الْأَذَنِيُّ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ الطَّبَّاعِ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ، ثنا أَبُو فَرْوَةَ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ رُوَيْمٍ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ بَدَأَ بِالْمَسْجِدِ فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ ثَنَّى بِفَاطِمَةَ ثُمَّ أَتَى أَزْوَاجَهُ فَقَدِمَ مِنْ سَفَرٍ فَصَلَّى فِي الْمَسْجِدِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَتَى فَاطِمَةَ فَتَلَقَّتْهُ عَلَى بَابِ الْبَيْتِ فَجَعَلَتْ تَلْثَمُ فَاهُ وَعَيْنَيْهِ وَتَبْكِي فَقَالَ لَهَا: " مَا يُبْكِيكِ؟ قَالَتْ: أَرَاكَ شَعِثًا نَصَبًا قَدِ اخْلَوْلَقَتْ ثِيَابُكَ فَقَالَ لَهَا: «لَا تَبْكِي فَإِنَّ اللَّهَ بَعَثَ أَبَاكِ بِأَمْرٍ لَا يَبْقَى عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ بَيْتُ وَبِرٍّ , وَلَا مَدَرٍ , وَلَا شَجَرٍ , وَلَا وَبَرٍ , إِلَّا أَدْخَلَهُ بِهِ عِزًّا أَوْ ذُلًّا , حَتَّى يَبْلُغَ حَيْثُ بَلَغَ اللَّيْلُ»
مسند الشاميين · Hadith 523
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020