Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي يعلى chevron_rightأول مسند ابن عباس chevron_rightHadith #2550 chevron_right


2550 - حدثنا زهير حدثنا يزيد أخبرنا محمد بن إسحاق عن أبي جعفر و الزهري عن يزيد بن هرمز قال Y كتب نجدة الحروري إلى ابن عباس يسأله عن سهم ذي القربى لمن هو ؟ وعن قتل الولدان ويذكر في كتابه أن العالم صاحب موسى قد قتل الغلام وعن النساء : هل كن يحضرن الحرب مع رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟ وهل كان يضرب لهن بسهم ؟ قال يزيد فأنا كتبت لابن عباس كتابه . فكتب إليه : كتبت تسألني عن سهم ذي القربى لمن هو ؟ هو لنا أهل البيت وقد كان عمر بن الخطاب دعانا إلى أن ينكح منه أيمنا ويخدم منه عائلنا ويقضي منه عن غارمنا فأبينا إلا أن يسلمه إلينا وأبى ذلك فتركناه . وكتبت تسألني عن قتل الولدان وتذكر أن العالم صاحب موسى قتل الغلام ولو كنت تعلم من الولدان ما يعلم ذلك العالم قتلت ولكنك لا تعلم فاجتنبهم فإن رسول الله صلى الله عليه و سلم قد نهى عن قتلهم . وكتبت تسألني عن النساء : هل كن يحضرن الحرب مع رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟ وهل كان يضرب لهن بسهم ؟ فقد كن يحضرن مع رسول الله صلى الله عليه و سلم فأما أن يضرب لهن بسهم فلا قد كان يرضخ لهن K رجاله ثقات فكتب إليه : كتبت تسألني عن سهم ذي القربى لمن هو ؟ هو لنا أهل البيت وقد كان عمر بن الخطاب دعانا إلى أن ينكح منه أيمنا ويخدم منه عائلنا ويقضي منه عن غارمنا فأبينا إلا أن يسلمه إلينا وأبى ذلك فتركناه . وكتبت تسألني عن قتل الولدان وتذكر أن العالم صاحب موسى قتل الغلام ولو كنت تعلم من الولدان ما يعلم ذلك العالم قتلت ولكنك لا تعلم فاجتنبهم فإن رسول الله صلى الله عليه و سلم قد نهى عن قتلهم . وكتبت تسألني عن النساء : هل كن يحضرن الحرب مع رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟ وهل كان يضرب لهن بسهم ؟ فقد كن يحضرن مع رسول الله صلى الله عليه و سلم فأما أن يضرب لهن بسهم فلا قد كان يرضخ لهن K رجاله ثقات

مسند أبي يعلى · Hadith 2550

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ،
  • أبي جعفر و الزهري
  • مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
  • يَزِيدُ:
  • زُهَيْرٍ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books