أَخْبَرَنَا هَنَّادٌ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ سَهْمِ بْنِ مِنْجَابٍ عَنْ الْقَرْثَعِ قَالَ لَمَّا ثَقُلَ أَبُو مُوسَی صَاحَتْ امْرَأَتُهُ فَقَالَ أَمَا عَلِمْتِ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ بَلَی ثُمَّ سَکَتَتْ فَقِيلَ لَهَا بَعْدَ ذَلِکَ أَيُّ شَيْئٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَنَ مَنْ حَلَقَ أَوْ سَلَقَ أَوْ خَرَقَ
سنن نسائی · Hadith 1872
It was narrated that Al Qartha’ said: “When Abu Musawas close to death, his wife screamed and he said: ‘Do you not know what the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said?’ She said: ‘Yes.’ Then she fell silent and it was said to her after that: ‘What did the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم say?’ She said: ‘The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم cursed the one who shaves his head, raises his voice in lamentation or rends his garment.”(Sahih)
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020