Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
فوائد تمام chevron_rightنُسْخَةُ زَيْنِ بْنِ شُعَيْبٍ الْإِسْكَنْدَرَانِيِّ chevron_rightHadith #165 chevron_right


حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ مُحَمَّدٍ الشِّيرَازِيُّ الْحَافِظُ قَدِمَ دِمَشْقَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْقَزَّازُ الْفَسَوِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الدَّامِغَانِيُّ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبِسْطَامِيُّ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ لَمْ يَأْنَفْ مِنْ ثَلَاثٍ فَهُوَ مُؤْمِنٌ حَقًّا: خِدْمَةِ الْعِيَالِ، وَالْجُلُوسِ مَعَ الْفُقَرَاءِ، وَالْأَكْلِ مَعَ خَادِمِهِ، هَذِهِ الْأَفْعَالُ مِنْ عَلَامَاتِ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ وَصَفَهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي كِتَابِهِ {أُولَئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا} [الأنفال: 4] "

فوائد تمام · Hadith 165

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • اَبِیْ سَلَمَۃَ
  • الزُّهْرِيِّ،
  • قُرَّةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،
  • الْاَوْزَاعِیُّ
  • عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى
  • الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبِسْطَامِيُّ،
  • إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الدَّامِغَانِيُّ،
  • أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْقَزَّازُ الْفَسَوِيُّ،
  • أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ مُحَمَّدٍ الشِّيرَازِيُّ الْحَافِظُ قَدِمَ دِمَشْقَ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books