2190 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الذَّكْوَانِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حِبَّانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ يَعْنِي الْوَرَّاقَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَطَاءٍ بِقَلْبِ سَادَوَيْهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ بَكَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ السَّبِيعِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ حُبَابٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: بَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِذْ قَالَ: " كَيْفَ إِذَا رَأَيْتَ النَّاسَ قَدْ مَرَحَتْ عُهُودُهُمْ، وَخَفَّتْ أَمَانَاتُهُمْ، وَكَانُوا هَكَذَا، وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ، فَقُمْتُ إِلَيْهِ، فَقُلْتُ مَا أَفْعَلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ؟ قَالَ: الْزَمْ بَيْتَكَ، وَعَلَيْكَ بِشَأْنِكَ، وَخُذْ مَا تَعْرِفُ، وَدَعْ مَا تُنْكِرُ، وَعَلَيْكَ بِأَمْرِ خَاصَّةِ نَفْسِكَ، وَذَرِ الْعَامَّةِ "
الأمالي وهي المعروفة بالأمالي الخميسية · Hadith 2190
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Sanad
2190 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الذَّكْوَانِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حِبَّانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ يَعْنِي الْوَرَّاقَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَطَاءٍ بِقَلْبِ سَادَوَيْهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ بَكَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ السَّبِيعِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ حُبَابٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو،
Chain of Narration
- عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
- عِكْرِمَةَ
- هِلَالُ بْنُ حُبَابٍ،
- يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ السَّبِيعِيُّ
- أَبُو بَكْرِ بْنُ بَكَّارٍ،
- الْحَسَنُ بْنُ عَطَاءٍ بِقَلْبِ سَادَوَيْهِ،
- أَبُو صَالِحٍ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ يَعْنِي الْوَرَّاقَ،
- أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حِبَّانَ،
- أَبُو الْقَاسِمِ الذَّكْوَانِيُّ،