أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ قَالَ: كُنْتُ أَسِيرُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بِطَرِيقِ مَكَّةَ فَلَمَّا خَشِيتُ الصُّبْحَ نَزَلْتُ فَأَوْتَرْتُ فَقَالَ أَلَيْسَ لَكَ فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُسْوَةٌ فَقُلْتُ بَلَى وَاللَّهِ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَ یُوتِرُ عَلَی الْبَعِیْرِ۔ قَالَ اَبُوْ حَاتِمٍ رَضِیَ اللہُ عَنْہُ لَوْ کَانَ الزَّجْرُ عَنِ الصَّلَاۃِ فِی اَعْطَانِالْاِبِلِ لِاَجَلِ اَنَّھَا خُلِقَتْ مِنَ الشَّیَاطِیْنِ لَمْ یُصَلِّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَلَی الْبَعِیْرِ اِذْ مُحَالٌ اَنْ لَا تَجُوزَ الصَّلَاۃُ فِی الْمَوَاضِعِ الَّتِیْ قَدْ یَکُوْنُ فِیْھَا الشَّیْطَانُ ثُمَّ تَجُوزُ الصَّلَاۃُ عَلَی الشَّیْطَانِ نَفْسِہِ بَلْ مَعْنٰی قَوْلِہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ: اِنَّھَا خُلِقَتْ مِنَ الشَیَاطِیْنِ اَرَادَ بِہٖ اَنَّ مَعَھَا الشیاطین علی سبیل المجاورۃ والقرب۔
صیح ابن حبان · Hadith 1704
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020