412 - وَأَنْشَدَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصُّورِيُّ الْمُحَافِظُ، وَأَبُو الْحَسَنِ الْمُنَجِّمُ، قَالَا: وَأَنْشَدَنَا الْعَقَمِيُّ، وَاللَّفْظُ لَهُ لِلسِّمْسَانِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ التَّوَّزِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ الْمَرْزُبَانِيُّ، قَالَ: مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَكِّيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي خَيْثَمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْعَتَاهِيَةِ، قَالَ: لَمَّا طَالَ حَبْسُ الرَّشِيدِ أَبَا الْعَتَاهِيَةِ قَالَ، وَيُقَالُ: إِنَّهُ كَتَبَ بِهَا إِلَيْهِ: أَمَا وَاللَّهِ إِنَّ الظُّلْمَ لُؤمُ ... وَمَا زَالَ الْمُسِيئ هُوَ الظَّلُومُ إِلَى دَيَّانِ يَوْمِ الدِّينِ نَمْضِي ... وَعِنْدَ اللَّهِ تَجْتَمِعُ الْخُصُومُ لِأَمْرٍ مَا تَصَرَّفَتِ اللَّيَالِي ... لِأَمْرٍ مَا تَقَلَّبَتِ النُّجُومُ تَمُوتُ غَدًا وَأَنْتَ قَرِيرُ عَيْنٍ ... مِنَ الْغَفْلَاتِ فِي لُجَجٍ تَعُومُ تَنَامُ وَلَمْ تَنَمْ عَنْكَ الْمَنَايَا ... تَنَبَّهْ لِلْمَنِيَّةِ يَا نَئُومُ سَلِ عَنْ أُمَمٍ تَقَضَّتْ ... سَتُخْبِرُكَ الْمَعَالِمُ وَالرُّسُومُ تَرُومُ الْخُلْدَ فِي دَارِ الْمَنَايَا ... وَكَمْ قَدْ رَامَ قَبْلَكَ مَا تَرُومُ لَهَوْتَ عَنِ الْفَنَاءِ وَأَنْتَ تَفْنَى ... وَمَا شَيْءٌ مِنَ الدُّنْيَا يَدُومُ أَلَا يَأَيُّهَا الْمَلِكُ الْمُعَنَّى ... عَلَيْكَ حَوَائِمُ الدُّنْيَا تَحُومُ وَمَا تَنْفَكُّ عَنْ زَمَنٍ عَثُورٍ ... تُفَلِّكُ عَنْ مَخَالِبِهِ كُلُومُ سَتَعْلَمُ فِي الْمَعَادِ إِذَا الْتَقَيْنَا ... غَدًا عِنْدَ الْحِسَابِ مَنِ الظَّلُومُ ".
الأمالي وهي المعروفة بالأمالي الخميسية · Hadith 412
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Chain of Narration
- مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْعَتَاهِيَةِ،
- أحمد بن أبي خيثمة
- مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَكِّيُّ
- أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ الْمَرْزُبَانِيَّ،
- أَبُو الْحُسَيْنِ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ التَّوَّزِيُّ،
- وَأَنْشَدَنَا الْعَقَمِيُّ، وَاللَّفْظُ لَهُ لِلسِّمْسَانِيِّ،
- أَبُو الْحَسَنِ الْمُنَجِّمُ،
- وَأَنْشَدَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصُّورِيُّ الْمُحَافِظُ،
