Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الأمالي وهي المعروفة بالأمالي الخميسية chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #1460 chevron_right


1460 - حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَمِّهِ الْأَصْمَعِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنِ أَبِي عَاصِمٍ، عَنْ مَوْلَاهُ ابْنِ الْأَحْيَدَ، عَنْ أوَفِى بْنِ دَلْهَمٍ , أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: " النِّسَاءُ أَرْبَعٌ , فَمِنْهُنَّ مَعْمَعٌ لَهَا سُنَّتُهَا أَجْمَعُ , وَمِنْهُنَّ سَبْعٌ تَرَى وَلَا تَنْفَعُ , وَمِنْهُنَّ صَدْعٌ لَا تُفَرِّقُ وَلَا تَجْمَعُ , وَمِنْهُنَّ غَيْثٌ وَقَعَ بِبَلَدٍ فَأْمَرَعَ، أَيْ: أَنْبَتَ "، قَالَ: فَذَكَرْتُ هَذَا الْحَدِيثَ لِأَبِي عُوَانَةَ، فَقَالَ: كَانَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ نُمَيْرٍ يَزِيدُ فِيهِ , وَمِنْهُنَّ الْقَرْثَعُ , وَهِيَ الَّتِي تَلْبَسُ دِرْعَهَا مَسْلُوبًا , وَتُكَحِّلُ إِحْدَى عَيْنَيْهَا , وَتَتْرُكُ الْأُخْرَى، وَشَبِيهٌ بِقَوْلِهِمْ: مَعْمَعَةُ الْحَرْبِ قَوْلُهُمُ: الْآنَ حَمِيَ الْوَطِيسُ، يُرْوَى أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: ذَلِكَ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ وَيُقَالَ: إِنَّ الْوَطِيسَ التَّنُّورُ , أَوِ الشَّيْءُ يُشْبِهُ التَّنُّورَ

الأمالي وهي المعروفة بالأمالي الخميسية · Hadith 1460

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

1460 - حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَمِّهِ الْأَصْمَعِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنِ أَبِي عَاصِمٍ، عَنْ مَوْلَاهُ ابْنِ الْأَحْيَدَ، عَنْ أوَفِى بْنِ دَلْهَمٍ ,

Chain of Narration

  • أَوْفَى بْنِ دَلْهَمٍ،
  • مَوْلَاهُ ابْنِ الْأَحْيَدَ،
  • أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ،
  • عَمِّهِ الْأَصْمَعِيِّ؛
  • عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ عَبْدِ اللہِ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books