وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَتَكُونَنَّ هِجْرَةٌ بَعْدَ هِجْرَةٍ إِلَى مُهَاجَرِ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى لَا يَبْقَى فِي الْأَرَضِينَ إِلَّا شِرَارُ أَهْلِهَا وَتَلْفِظُهُمْ أَرَضُوهُمْ وَتَقْذَرُهُمْ رُوحُ الرَّحْمَنِ عَزَّ وَجَلَّ وَتَحْشُرُهُمْ النَّارُ مَعَ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازِيرِ تَقِيلُ حَيْثُ يَقِيلُونَ وَتَبِيتُ حَيْثُ يَبِيتُونَ وَمَا سَقَطَ مِنْهُمْ فَلَهَا
مسند امام احمد بن حنبل · Hadith 5562.2
(It was narrated that Ibn 'Umar said:) I heard the Messenger of Allah (PBUH) say: "There will be a hijrah after Hijrah, to the place to which your father Ibraaheem (as) migrated, until there will be no one left in other lands except the most evil of their people, and they will be cast out by their lands and abhorred by Allah. The fire will gather them with the monkeys and pigs; it will halt where they halt (to rest during the day) and it will stay overnight with them where they stay overnight; whoever falls into it will have no escape."
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020