1333- حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ صَالِحٍ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، قَالَ: حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمِسْوَرِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ الْهَاشِمِيِّ، قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَهْطٍ مِنَ الْيَهُودِ، فَسَأَلَهُمْ عَنْ مُوسَى, فَحَدَّثُوهُ حَتَّى تَبَيَّنَ لَهُ كَذِبُهُمْ عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: قُومُوا، قَالَ: ثُمَّ بَعَثَ إِلَى رَهْطٍ مِنَ النَّصَارَى، فَسَأَلَهُمْ عَنْ عِيسَى، فَحَدَّثُوهُ حَتَّى تَبَيَّنَ لَهُ (1) فِرْيَتُهُمْ عَلَيْهِ. قَالَ: ثُمَّ قَالَ: قُومُوا، قَالَ: ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ادْعُوا لِي مَنْ يَحْضُرُنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ، قَالُوا: أَنُرْسِلُ إِلَى أَهْلِ الْبَادِيَةِ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: لا، وَلَكِنْ مَنْ بِحَضْرَتِنَا مِنْهُمْ، قَالَ: فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ، مَنْ قَالَ, فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنِّي سَأَلْتُ قَوْمًا مِنَ الْيَهُودِ عَنْ مُوسَى، فَحَدَّثُونِي حَتَّى كَذَبُوا عَلَيْهِ، وَسَأَلْتُ قَوْمًا مِنَ النَّصَارَى عَنْ عِيسَى, فَحَدَّثُونِي حَتَّى كَذَبُوا عَلَيْهِ، وَإِنَّهُ سَيَكْثُرُ عَلَيَّ مِنْ بَعْدِي كَمَا كَثُرَ عَلَى مَنْ قَبْلِي مِنَ الأَنْبِيَاءِ، فَمَا حُدِّثْتُمْ عَنِّي بِحَدِيثٍ فَاعْتَبِرُوهُ بِكِتَابِ اللهِ، فَمَا وَافَقَ كِتَابَ اللهِ, فَهُوَ مِنْ حَدِيثِي، وَإِنَّمَا هَدَى اللهُ نَبِيَّهُ بِكِتَابِهِ، وَمَا لَمْ يُوَافِقْ كِتَابَ اللهِ, فَلَيْسَ مِنْ حَدِيثِي، وَإِنَّ قَوْمًا أَحَبُّوا قَوْمًا, فَهَلَكُوا فِي حُبِّهِمْ، فَلا تَكُونُوا كَقَوْمٍ، وَإِنَّ قَوْمًا أَبْغَضُوا قَوْمًا, حَتَّى هَلَكُوا فِي بَغْضِهِمْ, فَلا تَكُونُوا كَقَوْمٍ.
مسند الروياني · Hadith 1333
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020