Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند الروياني chevron_rightالجزء الثلاثون chevron_rightHadith #1276 chevron_right


1276- حَدَّثنا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثنا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثنا بُرْدٌ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ حَبِيبٍ, قَالَ: بَيْنَمَا أَنَا أَطُوفُ فِي سُوقِ حِمْصَ, إِذْ أَنَا بِعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي زَكَرِيَّا، وَأَبِي مَخْرَمَةَ, وَكَانَ يَتِيمًا فِي حِجْرِ أُمِّ الدَّرْدَاءِ قَالَ: قُلْتُ: أَيْنَ تُرِيدَانِ؟ قَالاَ: نُرِيدُ أَبَا أُمَامَةَ، قُلْتُ: أَفَلاَ أَنْطَلِقُ مَعَكُمَا؟ قَالاَ: بَلَى، إِنْ شِئْتَ، فَأَتَيْنَا أَبَا أُمَامَةَ, فَدَخَلْنَا, فَتَحَدَّثَ، ثُمَّ ذَكَرَ الْكَذِبَ, فَعَظَّمَ مِنْهُ مَا لَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا عَظَّمَ مِنْهُ مَا عَظَّمَ يَوْمَئِذٍ أَبُو أُمَامَةَ، ثُمَّ قَالَ: وَاللهِ لأَنْتُمْ عَلَى الْيَوْمِ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ اللهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُنْفِقُوا فِي سَبِيلِهِ، وَجَعَلَ لَكُمُ الْحَسَنَةَ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا, إِلَى سَبْعِمِئَةٍ, إِلَى أَضْعَافٍ كَثِيرَةٍ، وَقَالَ: {وَمَا أَنْفَقْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُ} ثُمَّ إِنَّكُمْ تَبْخَلُونَ عَلَى اللهِ، أَمَا وَاللهِ لَقَدْ فُتِحَتِ الْفُتُوحُ بأَسْيَافٍ مَا حِلْيَتُهَا الذَّهَبَ وَلاَ الْفِضَّةَ، وَلَكِنْ حِلْيَتُهَا الآنُكُ، وَالْحَدِيدُ.

مسند الروياني · Hadith 1276

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • سُلَيْمَانُ بْنُ حَبِيبٍ،
  • بُرْدٍ،
  • عَبْدُ الْأَعْلَى
  • عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books