2702 - أَخْبَرَنَا الْقَاضِي أَبُو الْحُسَيْنِ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ التَّوْزِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ الْمَرْزُبَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجَوْهَرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْعَبْرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْهَيْثَمِ بْنِ فَرَسٍ السُّلَمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ الْعُمَرِيُّ حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ مُصْعَبٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ إِبَّانٍ الْحُمَيْرِيِّ، قَالَ: نَظَرَتِ امْرَأَةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَيْرَةَ الْجُرَشِيِّ إِلَى زَوْجِهَا عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَيْرَةَ، وَقَدْ شَابَ , فَقَالَتْ: وَيْلِي عَلَيْكَ لَقَدْ شَيَّبَكَ الْغَزْوُ , وَأَنْهَجَ حِدَّتَكَ فَقَالَ: جُنَّتْ جُنُونًا أَنْ ... رَأَتْ لِمَّتِي ... شَابَتْ وَقَلْبِي شَابُّ عَمٍّ وَخَالٍ وَاسْتَهْزَأَتْ سَلْمَى ... وَقَالَتْ كَذَا كُلُّ امْرِئٍ يَأْتِي عَلَيْهِ اللَّيَالِ فَقُلْتُ لَا غَرَوَ دَعِي شَيْبَتِي ... فَالْمَوْتُ يَا سَلْمَى قُصَارَى الرِّجَالِ لَا تَهْزَئِي مِنِّي فَرُبَّ امْرِئٍ ... جَهْمٍ مُحَيَّاهُ غَدَاةَ النِّزَالِ جَادَلْتُهُ بِالسَّيْفِ حَتَّى انْثَنَى ... مُجَدَّلًا فِي النَّفْعِ وَسْطَ الْجِبَالِ وَغَارَةٍ نَازَلْتُ أَبْطَالَهَا بِالسَّيْفِ ... صَلْتًا فِي ظِلَالِ الْعَوَالِ حَتَّى انْجَلَتْ عَنِّي وَعَنْ صُحْبَتِي ... وَكِلَتَا فِيهَا كَرِيمَ الْفَعَالِ فَارْضَيْ بِقَسْمِ اللَّهِ لَا تَهْزَئِي ... مِنْ شَيْبَتِي وَارْعَيْ قَدِيمَ الْوِصَالِ فَقَالَتِ امْرَأَتُهُ: وَاللَّهِ مَا كُنْتَ قَطُّ فِي عَيْنِي أَعْظَمَ مِنْكَ الْيَوْمَ، مَا يَعْذُلُكَ عَنِّي أَحَدٌ، وَإِنِّي لَمِنْ نِسَاءٍ يُحبِبْنَ الْكُهُولَ السَّادَةَ.
الأمالي وهي المعروفة بالأمالي الخميسية · Hadith 2702
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Chain of Narration
- عُبَيْدِ بْنِ إِبَّانٍ الْحُمَيْرِيِّ،
- عَطَاءِ بْنِ مُصْعَبٍ،
- أَبُو عُمَرَ الْعُمَرِيُّ حَفْصُ بْنُ عُمَرَ،
- أَحْمَدُ بْنُ الْهَيْثَمِ بْنِ فَرَسٍ السُّلَمِيُّ،
- الْعِبْرِيُّ،
- أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجَوْهَرِيُّ،
- أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ الْمَرْزُبَانِيَّ،
- الْقَاضِي أَبُو الْحُسَيْنِ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ التَّوَّزِيِّ،
