Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شعب الإيمان chevron_rightالسابع و السبعون من شعب الإيمان chevron_rightHadith #11143 chevron_right


11143 - أخبرنا أبو علي الروذباري ثنا أبو النضر محمد بن محمد بن يوسف ثنا عثمان بن سعيد ثنا يعقوب بن كعب الأنطاقي ثنا الوليد بن مسلم عن زهير بن محمد عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم المؤمن من المؤمن بمنزلة الرأس من الجسد يألم الرأس ما يصيب الجسد و كذلك المؤمن يألم بما يصيب المؤمن قال الحليمي رحمه الله : و كذلك ينبغي أن يكونوا و كما لا يحب أحد لإحدى يديه إلا ما يحب للأخرى و لا لإحدى عينيه أو رجليه أو أذنيه إلا ما يحب للأخرى فكذلك ينبغي له أن لا يحب لأخيه المسلم إلا ما يحب لنفسه و إن كان في البلاد وباء أو جور سلطان أو نهب أو أي بلاء كان فيسلم منه سالم و إن فذكر له أن أخا من إخوانه المسلمين بلي به فقال : الحمد لله فهذا على وحهين و إن أراد حمد الله على أن أصاب أخاه البلاء فهذا خطأ و جهل و إن حمد الله على أن لم يصيبهما معا إن كان له مصيبا و سلمت له نفسه أو أسلم له ماله فهذا صالح كرجل يصيب إحدى يديه بلاء فيحمد الله على أن لم يصبهما معا لكن سلمت له إحدى يديه كما روي عن عروة بن الزبير أنه لما قطعت رجله و أصيب في ولده قال

شعب الإيمان · Hadith 11143

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ،
  • أَبِي حَازِمٍ
  • زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ،
  • الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ
  • يعقوب بن كعب الأنطاقي
  • عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ
  • أَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ،
  • أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books