Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شعب الإيمان chevron_rightالثاني و الخمسون من شعب الإيمان chevron_rightHadith #7583 chevron_right


7583 - أخبرنا أبو الحسين بن بشران نا محمد بن عمرو الرزاز نا إسماعيل بن محمد الفسوي القاضي نا مكي بن إبراهيم وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ أنا أبو أحمد بكر بن محمد بن حمدان المروزي نا أبو شهاب معمر بن محمد البلخي نا مكي بن إبراهيم نا هشام بن حسان و الحسن بن دينار عن محمد بن واسع عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر قال : أوصاني رسول الله صلى الله عليه و سلم : أن أنظر إلى من دوني و لا أنظر إلى من هو فوقي و أوصاني بحب المساكين و الدنو منهم و أوصاني أن أقول الحق و إن كان مرا و أوصاني أن أصل رحمي و إن أدبرت و أوصاني أن لا أخاف في الله لومة لائم و أوصاني أن لا أسأل الناس شيئا و أوصاني أن استكثر من لا حول و لا قوة لا إلا بالله فإنها من كنز الجنة ألفاظهم سواء

شعب الإيمان · Hadith 7583

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • اَبِیْ ذَرٍّ
  • عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ
  • مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ
  • هشام بن حسان و الحسن بن دينار
  • مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،
  • أبو شهاب معمر بن محمد البلخي
  • أَبُو أَحْمَدَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْدَانَ الْمَرْوَزِيُّ،
  • أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ
  • مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،
  • إسماعيل بن محمد الفسوي القاضي
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَزَّازُ
  • أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books