2377 - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يُوسُفَ بْنِ يَعْقُوبَ بْنِ الْعَلَّافِ الْمُقْرِيُّ بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ , قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمَّادٍ الْمَعْرُوفُ بِابْنِ مُتَيَّمٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْقَاسِمُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّادِقِ عَنْ أَبِيهِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْبَاقِرِ قَالَ: قَالَ لِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ: كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ , وَهُوَ يُومِئُ إِلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ، ثُمَّ قَالَ يَا عَلِيُّ: " إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَهْلِ بَيْتٍ , إِلَّا وَلَهُمْ شِيعَةٌ مَعَهُمْ، وَاعْلَمْ أَنَّ لِكُلِّ هَمٍّ فَرَجًا , إِلَّا هَمَّ أَهْلِ النَّارِ، وَاعْلَمْ يَا عَلِيُّ، أَنَّ لِكُلِّ نَعِيمٍ زَوَالًا , إِلَّا نَعِيمَ أَهْلِ الْجَنَّةِ، يَا عَلِيُّ: إِذَا عَمِلْتَ حَسَنَةً، فَأَتْبِعْهَا بِصَدَقَةٍ، وَإِذَا عَمِلْتَ سَيِّئَةٍ، فَكَفِّرْهَا، وَلَا تُرْجِئْهَا لِغَدٍ، فَإِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَ غَدٍ أَمَدًا بَعِيدًا، كَمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: {وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ} [لقمان: 34] . يَا عَلِيُّ: أَحِبَّ مَنْ أَحَبَّكَ، وَأَبْغِضْ مَنْ أَبْغَضَكَ "
الأمالي وهي المعروفة بالأمالي الخميسية · Hadith 2377
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020