2350 - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْحَسَنَابَاذِيُّ , قِرَاءَةً عَلَيْهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ حِبَّانَ , إِمْلَاءً، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ فَارِسٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْجُنَيْدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رَشِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ النَّيْسَابُورِيُّ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ: قَدِمَ عَلَيْنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، فَقَالَ: أَشْتَهِي أَنْ أَلْقَى رَابِعَةَ، فَأَتَاهَا , فَجَلَسَ إِلَيْهَا، وَكَانَتْ رَثَّةَ الْحَالِ، فَقَالَ يَا بِنْتَ عَمْرٍو: أَرَى حَالًا رَثَّةً، فَلَوْ أَتَيْتِ جَارَكِ فُلَانًا , فَغَيَّرَ بَعْضَ مَا أَرَى، فَقَالَتْ: يَا سُفْيَانُ، وَمَا الَّذِي تَرَى مِنْ سُوءٍ جَاءَ لِي، أَلَسْتُ عَلَى الْإِسَلَامِ؟ فَهُوَ الْعِزُّ الَّذِي لَا ذُلَّ مَعَهُ، وَالْغِنَى الَّذِي لَا فَقْرَ مَعَهُ، وَالْأُنْسُ الَّذِي لَا وَحْشَةَ مَعَهُ، وَاللَّهِ إِنِّي لَأَسْتَحِي أَنْ أَسْأَلَ الدُّنْيَا مَنْ يَمْلِكُهَا، فَكَيْفَ أَسْأَلُ مَنْ لَا يَمْلِكُهَا! ، فَقَامَ سُفْيَانُ وَهُوَ يَقُولُ: مَا سَمِعْتُ بِمِثْلِ هَذَا الْكَلَامِ.
الأمالي وهي المعروفة بالأمالي الخميسية · Hadith 2350
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Chain of Narration
- حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
- دَاوُدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ النَّيْسَابُورِيُّ،
- دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ،
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْجُنَيْدِ،
- جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ فَارِسٍ
- أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ حِبَّانَ،
- أَبُو طَاهِرٍ عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْحَسَنَابَاذِيُّ