Tuesday, Safar 28, 1448 AH · Aug 11, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شعب الإيمان chevron_rightالثلاثون من شعب الإيمان chevron_rightHadith #4343 chevron_right


4343 - أخبرنا أبو علي بن شاذان البغدادي بها أنا عبد الله بن جعفر النحوي نا يعقوب بن سفيان نا أبو محمد عبيد الله عبد الله موسى العبسي نا هشام بن عروة عن أبيه عن أبي مراوح عن أبي ذر قال : سألت النبي صلى الله عليه و سلم أي العمل أفضل ؟ قال : إيمان بالله عز و جل و جهاد في سبيله قلت : فأي الرقاب أفضل قال : أغلاها ثمنا و أنفسها عند أهلها قلت : فإن لم أفعل قال : تعين صانعا أو تصنع لأخرق قال : قلت فإن لم أفعل ؟ قال : تدع الناس من الشر فإنها صدق تصدق بها على نفسك رواه البخاري عن عبيد الله بن موسى و أخرجه البخاري من وجه آخر عن هشام

شعب الإيمان · Hadith 4343

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • اَبِیْ ذَرٍّ
  • أَبِي مُرَاوِحٍ،
  • أَبِيهِ
  • هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ،
  • أبو محمد عبيد الله عبد الله موسى العبسي
  • يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ النَّحْوِيُّ
  • أبو علي بن شاذان البغدادي بها

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books