246- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُزَيْزٍ، حَدَّثَنَا سَلامَةُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ الْجُهَنِيُّ: كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَيْشٍ، فَسَرَحْتُ ظَهْرَ أَصْحَابِي، فَلَمَّا رَجَعْتُ, تَلَقَّانِي أَصْحَابِي يَبْتَدِرُونَنِي، فَقَالُوا: بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ، فَقَالَ: أَشْهَدُ أَنَّ لا إِلَهَ إِلا اللهُ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَجَبَتْ بِهَذَا الْجَنَّةُ, وَنَظَرَ بَعْضُنَا إِلَى بَعْضٍ، قَالَ: لَمَنْ لَقِيَ اللهَ يَشْهَدُ أَنَّ لا إِلَهَ إِلا هُوَ وَحْدَهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْجَنَّةَ, وَهِيَ عَرْضُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي طَالِبٍ أَنْ يَقُولَ: لا إِلَهَ إِلا اللهُ وَحْدَهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ, أَشْفَعُ لَكَ بِهَا، فَأَبَى اللهُ ذَاكَ، وَغَلَبَتْ عَلَيْهِ شِقْوَتُهُ, وَقَالَ أَبُو لَهَبٍ: مِلَّةُ الشَّيْخِ يَا ابْنَ أَخِي. فَقَالَ اللهُ: {إِنَّكَ لا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ} وَهِيَ الَّتِي قَالَ اللهُ: {مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ خَيْرٌ مِنْهَا وَهُمْ مِنْ فَزَعٍ يَوْمَئِذٍ آمِنُونَ وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَكُبَّتْ وُجُوهُهُمْ} الآية، وَلا إِلَهَ إِلا اللهُ كَلِمَةُ الإِخْلاصِ، وَهِيَ الْحَسَنَةُ، وَالسَّيِّئَةُ كَلِمَةُ الإِشْرَاكِ، قَالَ اللهُ تَعَالَى: {إِنَّ اللهَ لا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ} وَقَالَ: {إِنَّهُ مَنْ يُشْرِكْ بِاللهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ} وَكَمَا حَرَّمَ الإِشْرَاكَ عَلَى الْجَنَّةِ، فَكَذَلِكَ حَرَّمَ الأَخْلاصَ عَلَى النَّارِ، وَقَالَ: {تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا أَنْ دَعَوْا لِلرَّحْمَنِ وَلَدًا} فَكَمَا (عُدَّ) لِهَذَا وَأَنْكَرْنَهُ (فَرِحْنَ وَرَضِينَ) لِمَنْ قَالَ: لا إِلَهَ إِلا اللهُ وَحْدَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، وَهِيَ رَأْسُ الْعِبَادَةِ, وَرَأْسُ الْحِكْمَةِ, وَرَأْسُ الإِيمَانِ, ومَفَاتِيحُ الْجَنَّةِ، الصِّرَاطُ الْمُسْتَقِيمُ، وَبِهَا آمَنَ أَهْلُ السَّمَاوَاتِ وَأَهْلُ الأَرْضِ.
مسند الروياني · Hadith 246
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020