Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شعب الإيمان chevron_rightالرابع و السبعون من شعب الإيمان chevron_rightHadith #10966 chevron_right


10966 - سمعت الإمام أبا الطيب سهل بن محمد بن سليمان يقول : سمعت والدي يقول : سمعت بعض أهل الأدب يقول : عن أبي حاتم عن عبيدة معمر بن المثنى قال : سئل يونس بن حبيب النحوي عن المثل المشهور كمجير أم عامر قال : خرج فتيان من العرب للصيد و أثاروا ضبعا ففلتت من أيديهم و دخلت خباء لبعض العرب فخرج إليهم فقال : و الله لا تصلون إليها و قد استجارت بي فخلوه و إياها فلما انصرفوا عمد الرجل إلى خبز و سمن فثرده و قربه إليها فأكلت حتى شبعت و تمددت في جانب الخباء و غلب الأعرابي النوم فلما استثقل وثبت إليه فقرضت حلقه و بقرت بطنه و أكلت حشوته و خرجت تسعى و جاء أخو المقتول فلما نظر إليه أنشأ يقول : ( و من يصنع المعروف في غير أهله يلاقي كما لاقى في مجير أم عامر ) ( أعد لها لما استجارت ببيته قراها من ألبان اللقاح الغرائر ) ( فأشبعها حتى إذا ما تملئت فرطه بأنياب لها و أظافر ) ( فقل لذوي المعروف هذا جزاء من يجود بمعروف إلى غير شاكر )

شعب الإيمان · Hadith 10966

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • المثل المشهور كمجير أم عامر
  • سئل يونس بن حبيب النحوي
  • عبيدة معمر بن المثنى
  • أَبِي حَاتِمٍ،
  • بعض أهل الأدب
  • وَالِدِي
  • الإمام أبا الطيب سهل بن محمد بن سليمان

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books