Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شعب الإيمان chevron_rightالحادي و السبعون من شعب الإيمان chevron_rightHadith #10582 chevron_right


10582 - أخبرنا أبو الحسين بن بشران أنا الحسين بن صفوان ثنا عبد الله بن محمد حدثني محمد بن علي بن شقيق ثنا إبراهيم بن الأشعث انا الفضل بن عياض عن حسان بن عمران عن الحسن قال : خرج رسول الله صلى الله عليه و سلم على أصحابه ذات يوم فقال : هل منكم من يريد أن يؤتيه الله عز و جل علما بغير تعلم و هديا بغير هداية هل منكم من يريد أن يذهب الله عز و جل عنه العمى و يجعله بصيرا إلا انه من رغب في الدنيا و قصر أمله فيها أعطاه الله علما بغير تعلم و هدى بغير هداية إلا انه سيكون بعدكم قوم لا يستقيم لهم الملك إلا بالقتل و التجبر و لا الغني إلا بالبخل و الفخر و لا المحبة إلا بالإستخراج في الدين و اتباع الهوى ألا فمن أدرك ذلك الزمان منكم فصبر للفقر و هو يقدر على الغنى و صبر للبغضاء و هو يقدر على المحبة و صبر على الذل و هو يقدر على العز لا يريد بذلك إلا وجه الله عز و جل أعطاه الله ثواب خمسين صديقا

شعب الإيمان · Hadith 10582

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • الْحَسَنُ،
  • حسان بن عمران
  • الفضل بن عياض
  • إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْأَشْعَثِ
  • محمد بن علي بن شقيق
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ،
  • الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ
  • أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books