Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شعب الإيمان chevron_rightالحادي و السبعون من شعب الإيمان chevron_rightHadith #10494 chevron_right


10494 - أخبرنا أبو عبد الرحمن السلمي أنا محمد بن عبد الله بن محمد بن قريش أنا الحسن بن سفيان ثنا أبو وهب الحراني ثنا سليمان بن عطاء عن سلمة بن عبد الله عن عمه عن سلمان قال : جاءت المؤلفة قلوبهم إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم عيينة بن بدر و الأقرع بن حابس و ذووهم فقالوا : يا رسول الله إنك لو جلست في صدر المسجد و نفيت عنا هؤلاء و أرواح جبابهم يعنون أبا ذر و سلمان و فقراء المسلمين و كانت عليهم جباب صوف و لم يكن عليهم غيرها جلسنا إليك و حادثناك و أخذنا عنك فأنزل الله عز و جل : { و اصبر نفسك مع الذين يدعون ربهم بالغداة و العشي } إلى قوله : { أعتدنا للظالمين نارا } يتهددهم بالنار فقام رسول الله صلى الله عليه و سلم يلتمسهم حتى أصابهم في مؤخر المسجد يذكرون الله فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : الحمد لله الذي لم يمتني حتى أمرني أن أصبر نفسي مع قوم من أمتي معكم المحيا و معكم الممات

شعب الإيمان · Hadith 10494

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • سَلْمَانَ
  • عَمِّہٖ
  • سَلَمَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  • سُلَيْمَانُ بْنُ عَطَاءٍ،
  • أَبُو وَهْبٍ الْحَرَّانِيُّ،
  • الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ
  • محمد بن عبد الله بن محمد بن قريش
  • أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books