Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شعب الإيمان chevron_rightالسابع والأربعون من شعب الإيمان chevron_rightHadith #7175 chevron_right


7175 - أخبرنا أبو سعيد بن أبي عمرو أنا أبو عبد الله الصفار نا أبو بكر بن أبي الدنيا حدثني يعقوب بن عبيد أنا يزيد بن هارون أنا العوام بن حوشب حدثني عبد الرحيم المكتب عن عبد الرحمن بن يزيد بن معاوية قال : الكلمات التي تلقى آدم من ربه فتاب عليه لا إله إلا أنت سبحانك و بحمدك اللهم عملت سوءا و ظلمت نفسي فاغفر لي و أنت خير الغافرين لا إله إلا أنت سبحانك و بحمدك عملت سوءا و ظلمت نفسي فارحمني و أنت أرحم الراحمين لا إله إلا أنت سبحانك و بحمدك عملت سوءا و ظلمت نفسي فتب علي إنك أنت التواب الرحيم قال الإمام أحمد رحمه الله : و معنى الاعتراف بالذنب و الاستغفار منه لا بد من التوبة على الوجه الذي معنى تفسيره لأن الله تعالى علق الإجابة على الدعاء بالمشيئة فقال : { بل إياه تدعون فيكشف ما تدعون إليه إن شاء } و أخبر النبي صلى الله عليه و سلم أن إجابة الدعاء قد تكون بدفع البلاء عنه فكان ما سأل أو بأن يعوضه الله منه في الآخرة خيرا منه فلا تعلم نفس ( ) الاستغفار أن الذنب قد سقط عن المستغفر كما يعلم بنفس التوبة أن الذنب قد سقط عن التائب و الله أعلم

شعب الإيمان · Hadith 7175

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ
  • عبد الرحيم المكتب
  • الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ،
  • يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
  • يَعْقُوبُ بْنُ عُبَيْدٍ،
  • أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا
  • أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ
  • أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books