Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شعب الإيمان chevron_rightالحادي و السبعون من شعب الإيمان chevron_rightHadith #10344 chevron_right


10344 - أخبرنا أحمد بن الحسن القاضي نا أبو العباس محمد بن يعقوب نا محمد بن إسحاق هو الصنعاني أنا أبو صالح حدثني معاوية بن صالح أن عبد الرحمن بن جبير بن نفير حدثه عن أبيه جبير بن نفير عن أبي ذر : أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : يا أبا ذر أترى كثرة المال هي الغنى ؟ قال : قلت نعم يا رسول الله هي الغنى قال : وترى أن قلة المال هي الفقر ؟ قال : قلت نعم يا رسول الله هي الفقر قال : ليس كذلك إنما الغنى غنى القلب و الفقر فقر القلب قال : و سألني رسول الله صلى الله عليه و سلم عن رجل من قريش قال : هل تعرف فلانا ؟ قال : قلت نعم يا رسول الله قال : و كيف تراه ؟ قال : قلت إذا سأل أعطي و إذا حضر أدخل قال : ثم سألني عن رجل من أهل الصفة قال : هل تعرف فلانا ؟ قال : قلت لا يا رسول الله قال : فما زال يصفه لي و ينعته حتى عرفته قال : قلت نعم يا رسول الله قال : فكيف تراه ؟ قال : قلت رجل مسكين بين أهل المسجد قال : لهم خير من طلاع الأرض مثل الآخر قال : قلت يا رسول الله أفلا يعطي من بعض ما أعطى الآخر قال : إن يعط خيرا فهو أهله و إن يصرف عنه فقد أعطي حسنة

شعب الإيمان · Hadith 10344

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ
  • أَبُو صَالِحٍ،
  • محمد بن إسحاق هو الصنعاني
  • أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
  • أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books