10338 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو العباس محمد بن يعقوب نا محمد بن إسحاق نا حجاج يعني ابن محمد أنا شعبة و أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسن بن فورك رحمه الله قال : أنا عبد الله بن جعفر الأصبهاني نا يونس بن حبيب نا أبو داود نا شعبة عن عمر بن سليمان عن عبد الرحمن بن أيان عن أبيه عن زيد بن ثابت قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : من كانت الدنيا همته فرق الله عليه أمره و جعل فقره بين عينيه و لم يأته من الدنيا إلا ما كتب له و من كانت الآخرة نيته جعل الله غناه في قلبه و جمع له أمره و أتته الدنيا و هي راغمة و هذا لا يخالف الأول لأنه إذا أحب الآخرة لم يبالغ في طلب الدنيا و هذا هو إضرار بها ثم يأتيه منها ما كتب له منها بمشيئة الله عز و جل
شعب الإيمان · Hadith 10338
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Chain of Narration
- زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ،
- أَبِيهِ
- عبد الرحمن بن أيان
- عُمَرَ بْنِ سُلَيْمَانَ
- شُعْبَةُ
- أَبُو دَاوُدَ،
- يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ
- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْأَصْبَهَانِيُّ
- أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكٍ
- شُعْبَةَ و
- حَجَّاجٌ -يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ
- مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
- أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
- أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ