Tuesday, Safar 28, 1448 AH · Aug 11, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شعب الإيمان chevron_rightالثامن و الثلاثون من شعب الإيمان chevron_rightHadith #5490 chevron_right

5491 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو الحسين علي بن محمد بن سختويه ثنا الحارث بن أبي أسامة ثنا أبو النصر ح قال : و أخبرنا أبو الفضل بن إبراهيم و اللفظ له أنا أحمد بن سلمة ثنا قتيبة بن سعيد قالا ثنا الليث عن نافع عن ابن عمر : عن النبي صلى الله عليه و سلم أنه قام فقال : لا يحلبن أحد ماشية امرىء بغير أذنه أيحب أحدكم أن تؤتي مشربته بغير إذنه فيكسر باب خزانته فينتشل طعامة فإنما يخزن لهم ضروع مواشيهم طعام أحدهم ألا فلا يحتلبن ماشية امرىء بغير إذنه رواه مسلم في الصحيح عن قتيبة و أخرجاه في الصحيح من حديث نافع عن مالك

شعب الإيمان · Hadith 5490

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ عُمَرَ
  • نَافِعٍ
  • اللَّيْثُ
  • قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  • أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ
  • أبو الفضل بن إبراهيم و اللفظ له
  • و،
  • أبو النصر
  • الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ
  • أبو الحسين علي بن محمد بن سختويه
  • أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books