6685 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا أحمد بن سلمان الفقيه نا الحارث بن محمد نا إسحاق بن عيسى بن الطباع نا مالك ح وأخبرنا أبو الحسين بن الفضل القطان أنا أبو الحسين بن ماني نا أحمد بن حازم بن أبي غرزة نا خالد بن مخلد القطواني نا مالك ح وأخبرنا أبو نصر محمد بن أحمد بن إسماعيل الطابراني بها نا عبد الله بن أحمد بن منصور القاضي الطوسي نا محمد بن إسماعيل الصائغ نا روح نا مالك ح وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني إبراهيم بن عصمة بن إبراهيم نا أبي نا يحيى بن يحيى قال قرأت على مالك عن سهيل بن أبي صالح عن أبيه عن أبي هريرة : أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : إذا قال الرجل هلك الناس فهو أهلكم وفي رواية روح بن عبادة و خالد إذا سمعت الرجل يقول هلك الناس فهو أهلكم وزاد إسحاق بن عيسى في روايته قلت لمالك مما وجه هذا : قال : هذا رجل حقر الناس وظن أنه خير منهم فقال هذا القول فهو أهلكم أي أرذلهم وأما رجل حزن لما يرى من النقص في ذهاب الخير فقال هذ القول فإني لأرجو أن لا يكون بأس قال الشيخ : وزاد خالد بن مخلد في روايته قال مالك وذلك عندي يقول هلك الناس معجبا بنفسه وأنه لم يبق مثله ورواه مسلم في الصحيح عن يحيى بن يحيى
شعب الإيمان · Hadith 6685
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Chain of Narration
- أَبِي هُرَيْرَةَ،
- أَبِيهِ
- سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ
- عَلَى مَالِكٍ؛
- يَحْيَى بْنُ يَحْيَى
- أَبِي
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ عِصْمَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
- أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ
- مَالِكٍ،
- رَوْحٌ،
- مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ،
- عبد الله بن أحمد بن منصور القاضي الطوسي
- أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أحمد بن إِسْمَاعِيلَ الطَّابَرَانِيُّ بِهَا
- مَالِكٍ،
- خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ الْقَطَوَانِيُّ
- أَحْمَدُ بْنُ حَازِمِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ
- أبو الحسين بن ماني
- أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ
- مَالِكٍ،
- إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى بْنِ الطَّبَّاعِ،
- الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدٍ،
- أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ
- أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ
