188 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ إِبْرَاهِيمَ، ثنا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ إِذَا رَآهُ: «كَيْفَ أَنْتَ، وَكَيْفَ أَصْبَحْتَ» ؟ فَيَقُولُ: بِخَيْرٍ، أَحْمَدُ اللَّهَ. فَيَقُولُ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «جَعَلَكَ اللَّهُ بِخَيْرٍ إِنْ شَكَرْتَ» . قَالَ: فَقَالَ لَهُ ذَاتَ يَوْمٍ: «كَيْفَ أَنْتَ يَا فُلَانُ - أَوْ كَيْفَ أَصْبَحْتَ» . فَقَالَ: بِخَيْرٍ إِنْ شَكَرْتُ. قَالَ: فَسَكَتَ عَنْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَبَرَ، فَقَالَ: إِنْ كُنْتَ مِمَّا تَرُدُّ عَلَيَّ خَيْرًا إِذَا سَأَلْتَنِي. فَقَالَ: " إِنِّي كُنْتُ أَقُولُ لَكَ كَيْفَ أَنْتَ - أَوْ كَيْفَ أَصْبَحْتَ - فَتَقُولُ: بِخَيْرٍ أَحْمَدُ اللَّهَ، فَأَقُولُ: جَعَلَكَ اللَّهُ بِخَيْرٍ، وَإِنَّكَ قُلْتَ الْيَوْمَ: بِخَيْرً إِنْ شَكَرْتُ، فَسَكَتُّ عَنْكَ "
عمل اليوم والليلة · Hadith 189
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020