Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
معجم ابن عساكر chevron_rightحرف العين chevron_rightHadith #961 chevron_right


961- أخبرني علي بن يحيى بن رافع أبو الحسن النابلسي المؤذن المعروف بابن العافية بقراءتي عليه بدمشق أبنا أبو الحسن علي بن الحسن بن عبد السلام بن أبي الحزور الأزدي قراءة عليه بدمشق ثنا أبو الحسن علي بن الحسن بن علي بن ميمون الربعي أبنا أبو علي الحسن بن عبد الله بن سعيد بن عبد الله الكندي ثنا مروان بن عبد الملك المقرئ بحمص ثنا أحمد بن سعيد بن يعقوب ثنا بقية بن الوليد حدثني ابن أبي مريم وهو أبو بكر الغساني عن الهيثم بن مالك عن عبد الرحمن بن عائذ الثمالي عن أبي الحجاج الثمالي وهو عبد الله بن عبد قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا وضع الميت في قبره يقول له القبر ابن آدم ما غرك بي إذ تمر بي فدادا أما علمت أني بيت الظلمة أما علمت أني بيت الوحدة أما علمت أني بيت الوحشة قال فإن كان مصلحا أجاب عنه مجيب للقبر أرأيت إن كان يأمر بالمعروف وينهى عن المنكر قال فيقول القبر إذا أعود عليه خضرا ويعود جسده نورا وتصعد روحه إلى رب العالمين. قال عبد الرحمن بن عائذ قلت يا أبا الحجاج وما الفداد قال هو [ص:770] الذي يقدم رجلا ويؤخر رجلا كمشيتك يا ابن أخي أحيانا قال وكان عبد الرحمن يلبس يومئذ ويتهيأ. غريب لا يروى إلا بهذا الإسناد

معجم ابن عساكر · Hadith 961

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أبي الحجاج الثمالي وهو عبد الله بن عبد
  • عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِذٍ الثُّمَالِيِّ
  • الْهَيْثَمُ بْنُ مَالِكٍ،
  • ابن أبي مريم وهو أبو بكر الغساني
  • بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ
  • أحمد بن سعيد بن يعقوب
  • مروان بن عبد الملك المقرئ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books