3372 - أخبرنا علي بن عبدان أنا أحمد بن عبيد الصفار نا إسماعيل بن إسحاق ثنا عبد الله عن مالك و أخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي أنا أبو الحسن بن عبدوس نا عثمان بن سعيد الدارمي نا القعنبي فيما قرأ على مالك عن سمي مولى أبي بكر عن أبي صالح السمان عن أبي هريرة : أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : بينما رجل يمشي بطريق اشتد عليه العطش فوجد بئرا فنزل فيها فشرب ثم خرج فإذا كلب يلهث يأكل الثرى من العطش فقال الرجل : لقد بلغ هذا الكلب من العطش مثل الذي كان بلغني فنزل البئر فملأ خفه ماء أمسكه بفيه حتى ارتقى فسقى الكلب فشكر الله له و غفر له فقالوا : يا رسول الله و إن لنا في البهائم لأجرا فقال : في كل ذات كبد رطبة أجر رواه البخاري في الصحيح عن عبد الله بن مسلمة القعنبي و رواه مسلم عن قتيبة عن مالك
شعب الإيمان · Hadith 3372
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Chain of Narration
- أَبِي هُرَيْرَةَ،
- أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ،
- سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ،
- الْقَعْنَبِيُّ فِيمَا قَرَأَ عَلَى مَالِكٍ،
- عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ
- أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدُوسٍ
- أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي،
- مَالِکٌ و
- عَبْدُ اللَّهِ
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ،
- أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ
- عَلِيُّ بْنُ عَبْدَانَ