240 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَالِكٍ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ح، وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ، ح، وَحَدَّثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ح، وَحَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا أَبُو حُصَيْنٍ الْوَادِعِيُّ، ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، قَالُوا: ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، [ص:79] ح، وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا جَعْفَرٌ الْفِرْيَابِيُّ، ثنا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، ح، وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح، وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ، ثنا الْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ الْقَوَارِيرِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حُبَيْشٍ، ثنا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، ثنا النَّضْرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ أَبُو أَحْمَدَ الْقَاضِي، ثنا عَلِيُّ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ عَلِيٍّ، ثنا حَفْصُ بْنُ مَعْدَانَ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ، ثنا أَبُو مُسْلِمٍ، يَعْنِي قَائِدَ الْأَعْمَشِ، كُلُّهُمْ: عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ [ص:80] وَسَلَّمَ: ، أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ، وَالَّذِينَ يَلُونَهُمْ عَلَى أَشَدِّ نَجْمٍ فِي السَّمَاءِ إِضَاءَةً، ثُمَّ هُمْ بَعْدَ ذَلِكَ مَنَازِلُ، لَا يَتَغَوَّطُونَ وَلَا يَبُولُونَ، وَلَا يَمْتَخِطُونَ، وَلَا يَبْزُقُونَ، أَمْشَاطُهُمُ الذَّهَبُ، وَمَجَامِرُهُمُ الْأَلُوَّةُ، وَرَشْحُهُمُ الْمِسْكُ، أَخْلَاقُهُمْ عَلَى خُلُقِ رَجُلٍ وَاحِدٍ، عَلَى طُولِ أَبِيهِمْ آدَمَ، سِتِّينَ ذِرَاعًا، لَفْظُ أَبِي مُعَاوِيَةَ، وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ: [ص:81] وَلَا يَتْفُلُونَ وَرَوَاهُ عُمَارَةُ بْنُ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِثْلَهُ، وَزَادَ فِيهِ: وَأَزْوَاجُهُمُ الْحُورُ الْعِينُ
صفة الجنة لأبي نعيم الأصبهاني · Hadith 240
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Chain of Narration
- أَبِي هُرَيْرَةَ،
- اَبِیْ صَالِحٍ
- الْاَعْمَشِ
- أَبُو مُسْلِمٍ، يَعْنِي قَائِدَ الْأَعْمَشِ، كُلُّهُمْ:
- الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ
- حَفْصُ بْنُ مَعْدَانَ،
- عَلِيُّ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ عَلِيٍّ،
- مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ أَبُو أَحْمَدَ الْقَاضِي،
- الْاَعْمَشِ
- النَّضْرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ،
- أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ
- الْقَاسِمُ بْنُ زَکَرِيَّا
- مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حُبَيْشٍ
- الْاَعْمَشِ
- يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ
- عبد الله القواريري
- الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ:
- أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ
- أَبُو مُعَاوِيَةَ
- أَبُو كُرَيْبٍ،
- مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى
- أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ
- الْاَعْمَشِ
- عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ،
- مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ
- جَعْفَرٌ الْفِرْيَابِيُّ
- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ،