Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
معجم ابن عساكر chevron_rightحرف العين chevron_rightHadith #760 chevron_right


760- أخبرنا عبد اللطيف بن أحمد بن محمد بن أحمد بن الحسن البغدادي أبو سعيد بن أبي سعد بن أبي الفضل بقراءتي عليه بحضرة أبيه بأصبهان قال أبنا أبو مطيع محمد بن عبد الواحد بن عبد العزيز المصري قراءة عليه وأنا حاضر قال ثنا أبو بكر أحمد بن موسى بن مردويه الحافظ إملاء ثنا أبو محمد عبد الله بن إسحاق البغوي ثنا أبو سعيد عبد الرحمن بن محمد بن منصور الحارثي ثنا يحيى بن سعيد القطان ح قال وثنا أبو بكر قال وثنا أحمد بن محمد بن زياد ثنا يحيى بن أبي طالب ثنا محمد بن عبيد الطنافسي قالا ثنا إسماعيل بن أبي خالد قال ثنا قيس بن أبي حازم ح وثنا أبو بكر قال وثنا محمد بن علي بن دحيم ثنا إبراهيم بن إسحاق بن أبي العنبس وأحمد بن حازم بن أبي غرزة قالا ثنا جعفر بن عون ويعلى بن عبيد عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن خباب بن الأرت قال شكونا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو متوسد بردة له في ظل الكعبة فقلنا ألا تستنصر الله لنا ألا تدعو الله لنا فقال قد كان من [ص:617] قبلكم يؤخذ الرجل فيحفر له في الأرض فيجعل فيها ويجاء بالمنشار فيوضع على رأسه فينشر باثنين فما يصده ذلك عن دينه ويمشط بأمشاط الحديد ما دون عظمه من لحم أو عصب فما يصده عن دينه والله ليتمن هذا الأمر حتى يسير الراكب من صنعاء إلى حضر موت لا يخاف إلا الله والذئب على غنمه ولكنكم تستعجلون. لفظ يحيى بن سعيد صحيح.

معجم ابن عساكر · Hadith 760

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ
  • قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ2
  • إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ،
  • جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ وَيَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ
  • أَحْمَدُ بْنُ حَازِمِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ
  • إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي الْعَنْبَسِ
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ
  • أَبُو بَكْرٍ،
  • قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ2
  • إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ،
  • يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ
  • أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ
  • أَبُو بَكْرٍ،
  • يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ
  • أبو سعيد عبد الرحمن بن محمد بن منصور الحارثي
  • أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْبَغَوِيُّ
  • أبو بكر أحمد بن موسى بن مردويه الحافظ
  • حَاضِرٌ
  • أبنا أبو مطيع محمد بن عبد الواحد بن عبد العزيز المصري

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books