أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ قَالَ أَتَی عَلَيْنَا رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ فَقَالَ وَلَمْ أَفْهَمْ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَاکُمْ عَنْ أَمْرٍ کَانَ يَنْفَعُکُمْ وَطَاعَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرٌ لَکُمْ مِمَّا يَنْفَعُکُمْ نَهَاکُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحَقْلِ وَالْحَقْلُ الْمُزَارَعَةُ بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ فَمَنْ کَانَ لَهُ أَرْضٌ فَاسْتَغْنَی عَنْهَا فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ أَوْ لِيَدَعْ وَنَهَاکُمْ عَنْ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُزَابَنَةُ الرَّجُلُ يَجِيئُ إِلَی النَّخْلِ الْکَثِيرِ بِالْمَالِ الْعَظِيمِ فَيَقُولُ خُذْهُ بِکَذَا وَکَذَا وَسْقًا مِنْ تَمْرِ ذَلِکَ الْعَامِ
سنن نسائی · Hadith 3901
Usaid bin Rafi’ bin Khadij said: “Rafi’ bin Khadij said: ‘The Messenger of Allah has forbidden something for you that used to be beneficial for us, but obedience to the Messenger of AlliTh is more beneficial for us. He said: “Whoever has land let him cultivate it, and if he is unable to do so, let him give it to his brother to cultivate.” (Sahih) Abdul bin Malik contradicted him’
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020