Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
معجم ابن عساكر chevron_rightحرف الهاء chevron_rightHadith #1611 chevron_right


1611- حدثني هدية بن محمد بن المظفر أبو الخير بن القواريري الفقيه البغدادي بزنجان قال حدثني الشيخ أبو بكر محمد [ص:1229] بن الحسين الأرموي الفقيه ببغداد قال كتب رجل يعرف بالقويضي من أهل الكرخ إلى القاضي الإمام أبي الطيب الطبري يا أيها العالم ماذا ترى ... في عاشق ذاب من الوجد من حب ظبي أهيف أغيد ... سهل المحيا حسن القد فهل ترى تقبيله جائزا ... في النحر والعينين والخد من غير ما فحش ولا ريبة ... بل بعناق جائز الحد إن أنت لم تفت فإني إذا ... أصيح من وجدي فأستعدي. فأجابه: يا أيها السائل إني أرى ... تقبيلك المعشوق في الخد يفضي إلى ما بعده فاجتنب ... قبلته بالجد والجهد فإن من يرتع في روضة ... لا بد أن يجني من الورد يغنيك عنه كاعب ناهد ... تحضر بالملك أو العقد تنال منها كل ما تشتهي ... من غير ما فحش ولا صد هذا جوابي لقتيل الهوى ... فلا تكن في ذاك تستعدي

معجم ابن عساكر · Hadith 1611

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • الشيخ أبو بكر محمد بن الحسين الأرموي الفقيه
  • هدية بن محمد بن المظفر أبو الخير بن القواريري الفقيه البغدادي بزنجان

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books