أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَلِيٍّ الْمَوْصِلِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَالِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنِّي جَعَلْتُ امْرَأَتِي عَلَيَّ حَرَامًا قَالَ كَذَبْتَ لَيْسَتْ عَلَيْكَ بِحَرَامٍ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ عَلَيْكَ أَغْلَظُ الْكَفَّارَةِ عِتْقُ رَقَبَةٍ
سنن نسائی · Hadith 3452
It was narrated that Abu Bakr — the son of Abu Al-Jahm — said: “I heard Fatimah bint Qais say: ‘My husband sent word to me that I was divorced, so I put on my garments and went to the Prophet صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم He said: ‘How many times did he divorce you?’ I said: ‘Three.’ He said: “You are not entitled to maintenance. Observe your ‘Iddah in the house of your paternal ….Ibn Umm Maktum, for he is blind and you can take off your garmetlts there. And when your ‘Iddah is over let me know.” This is an abridgement. (Sahih)
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020