أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا وَکِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ رَزِينِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَحْمَرِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الرَّجُلِ يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا فَيَتَزَوَّجُهَا الرَّجُلُ فَيُغْلِقُ الْبَابَ وَيُرْخِي السِّتْرَ ثُمَّ يُطَلِّقُهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا قَالَ لَا تَحِلُّ لِلْأَوَّلِ حَتَّی يُجَامِعَهَا الْآخَرُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا أَوْلَی بِالصَّوَابِ
سنن نسائی · Hadith 3447
It was narrated from ‘Abdullah bin ‘Abbas that Al Ghumaisa’ or Ar-Rumai came to the Prophet صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم complaining that her husband would not have intercourse with her. It was not long before her husband came and said: “Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم, she is lying; he is having intercourse with her, but she wants to go back to her first husband.” The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said: “She cannot do that until she tastes his sweetness.”
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020