Tuesday, Safar 28, 1448 AH · Aug 11, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
سنن نسائی chevron_rightباب سجود القرآن chevron_rightHadith #1002 chevron_right


أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَامَ مُعَاذٌ فَصَلَّی الْعِشَائَ الْآخِرَةَ فَطَوَّلَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَيْنَ کُنْتَ عَنْ سَبِّحْ اسْمَ رَبِّکَ الْأَعْلَی وَالضُّحَی وَإِذَا السَّمَائُ انْفَطَرَتْ

سنن نسائی · Hadith 1002

It was narrated that Jabir said: “Muadh stood up and prayed ‘Isha’, and made it lengthy. The Prophet صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said: ‘Do you want to cause hardship to the people, Muadh; do you want to cause hardship to the people Muadh? Why didn’t you recite ‘Glorify the Name of your Lord, the Most High’ or Ad-Duha or; ‘When the heaven is cleft asunder?” (Sahih)

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • جَابِرٍ
  • مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ
  • الْاَعْمَشِ
  • جَرِيرٌ
  • مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books