اَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَیْبَۃَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ اَبِی السَّرِیِّ ، قَالَ: قُرِءَ عَلٰی حَفْصِ بْنِ مَیْسَرَۃَ، قَالَ: وَاَنَا اَسْمَعُ ، قَالَ: حَدَّثَنِیْ مُوْسَی بْنُ عُقْبَۃَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ اَبِیْ مَرْوَانَ ، عَنْ اَبِیْہِ اَنَّ کَعْبًا حَلَفَ لَہٗ بِالَّذِی فَلَقَ الْبَحْرَ لِمُوْسٰی ، اَنَّا نَجِدُ فِی الْکِتَابِ اَنَّ دَاوٗدَ النَّبِیَّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ، کَانَ اِذَا انْصَرَفَ مِنَ الصَّلَاۃِ ، قَالَ: اللھُمَّ اَصْلِحْ لِی دِینِی الَّذِی جَعَلْتَہٗ لِی عِصْمَۃَ اَمْرِی، وَاَصْلِحْ لِی دُنْیَایَ الَّتِیْ جَعَلْتَ فِیْھَا مَعَاشِی، اللھُمَّ اِنِّنیْ اَعُوذُبِکَ بِرِضَاکَ مِنْ سَخَطِکَ، وَبِعَفْوِ کَ مِنْ نِقْمَتِکَ، وَاَعُوذُبِکَ مِنْکَ ، اللھُمَّ لَامَانِعَ لِمَا اَعْطَیْتَ، وَلَا مُعْطِیَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا یَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْکَ الْجَدُّ وَحَدَّثَنِیْ کَعْبٌ ، اَنَّ صُھَیْبًا حَدَّثَہُ، اَنَّ رَسُوْلَ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَ یَقُوْلُھُنَّ عِنْدَ انْصِرَافِہِ مِنْ صَلَاتِہٖ۔
صیح ابن حبان · Hadith 2026
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020