حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَی أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الزُّبَيْدِيِّ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ کُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِإِسْنَادِ مَالِکٍ وَمِثْلِ حَدِيثِهِ إِلَّا قَوْلَهُ فَيُعْرِضُ هَذَا وَيُعْرِضُ هَذَا فَإِنَّهُمْ جَمِيعًا قَالُوا فِي حَدِيثِهِمْ غَيْرَ مَالِکٍ فَيَصُدُّ هَذَا وَيَصُدُّ هَذَا
صحیح مسلم · Hadith 6533
This hadith has been transmitted on the authority of Zuhri with a slight variation of wording (and the words are): The one turning away and the other turning away when they meet and one avoids the other and the other also avoids him.
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Chain of Narration
- الزُّهْرِيِّ،
- مَعْمَرٌ کُلُّهُمْ
- عَبْدُ الرَّزَّاقِ،
- عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ
- مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ،
- إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ
- و،
- الزُّبَيْدِيِّ
- مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ،
- حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ
- و،
- يونس،
- ابْنُ وَهْبٍ،
- حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى
- و،
- سُفْيَانَ،
- زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ،
- أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ