أخبرنا أبو علی الروذباری أخبرنا أبو بکر بن داسۃ حدثنا أبو داود حدثنا أحمد بن صالح حدثنا عبد اللہ بن وھب أخبرنی عمرو بن الحارث عن بکیر بن الأشج عن کریب مولی ابن عباس: أن عبداللہ بن عباس وعبد الرحمن بن أزھر والمسور بن مخرمۃ أرسلوہ الی عائشۃ رضی اللہ عنھا فذکر الحدیث فی الرکعتین بعد العصر، وأنھم ردوہ الی أم سلمۃ، فقالت أم سلمۃ رضی اللہ عنھا: سمعت رسول اللہﷺ۔ینھی عنھما، ثم رأیتہ یصلیھما، أما حین صلاھما فانہ صلی العصر، ثم دخل وعندی نسوۃ من بنی حرام من الأنصار فصلاھما، فأرسلت الیہ الجاریۃ فقلت: قومی لجنبہ فقولی لہ: تقول أم سلمۃ یا رسول اللہ أسمعک تنھی عن ھاتین الرکعتین، وأراک تصلیھما، فان أشار بیدہ فاستاخری عنہ۔ قالت ففعلت الجاریۃ، فأشاربیدہ فاستأخرت عنہ، فلما انصرف قال:(( یا بنت أبی أمیۃ سألت عن الرکعتین بعد العصر، انہ أتانا ناس من عبد القیس بالاسلام من قومھم، فشغلونی عن الرکعتین بعد الظھر، فھما ھاتان))۔ رواہ البخاری فی الصحیح عن یحیی بن سلیمان ورواہ مسلم عن حرملۃ کلھما عن ابن وھب۔
سنن الکبری البھیقی · Hadith 3416
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Sanad
أخبرنا أبو علی الروذباری أخبرنا أبو بکر بن داسۃ حدثنا أبو داود حدثنا أحمد بن صالح حدثنا عبد اللہ بن وھب أخبرنی عمرو بن الحارث عن بکیر بن الأشج عن کریب مولی ابن عباس: أن عبداللہ بن عباس وعبد الرحمن بن أزھر والمسور بن مخرمۃ أرسلوہ الی عائشۃ رضی اللہ عنھا