و حَدَّثَنَاه يَحْيَی بْنُ يَحْيَی أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ ح و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَکِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي کِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو کُرَيْبٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ کُلُّ هَؤُلَائِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَکْرَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ
صحیح مسلم · Hadith 4491
Abd al-Rahman b. Abu Bakra reported: My father dictated (and I wrote for him) to Ubaidullah b. Abu Bakra while he was the judge of Sijistan: Do not judge between two persons when you are angry, for I have heard Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: None of you should judge between two persons when he is angry.
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Chain of Narration
- أَبِيهِ
- عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَکْرَةَ
- عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ
- زَائِدَةَ کُلُّ هَؤُلَائِ
- حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ
- أَبُو كُرَيْبٍ،
- و،
- شُعْبَةُ
- أَبِي، كِلَاهُمَا
- عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ،
- و،
- مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
- مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى،
- و،
- سُفْيَانَ،
- وَكِيعٌ،
- أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- و،
- حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ،
- شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ،
- و،
- هُشَيْمٌ،
- يَحْيَى بْنُ يَحْيَى
- و،