Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الزهد والرقائق chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #1386 chevron_right


1386 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى ، حدثنا الحسين ، أخبرنا ابن المبارك ، أخبرنا قيس بن الربيع ، أنبأنا عثمان بن شابور ، عن رجل ، عن سلمان أنه دخل عليه رجل فدعا بما حضر ، خبز وملح ، ثم قال : « لولا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهانا - أو قال : لولا أنا نهينا - أن يتكلف بعضنا لبعض لتكلفنا لك » ، قال ابن صاعد : هكذا قال حسين : عن رجل ، وقد حدثناه عبيد الله بن جرير بن جبلة ، حدثنا معاذ بن أسد ، حدثنا ابن المبارك ، أخبرنا قيس ، عن عثمان بن شابور ، عن أبي وائل ، عن سلمان ، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه . قال ابن صاعد : قد رواه قوم عن قيس بشك وبغير شك ، فمن شك في إسناده : أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى ، حدثنا يوسف بن موسى القطان ، حدثنا هشام بن عبد الملك أبو الوليد ، حدثنا قيس بن الربيع ، أخبرنا عثمان بن شابور ، إن شاء الله ، عن شقيق ، أو غيره ، عن سلمان ، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه . أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى ، حدثنا إسحاق بن الجراح ، حدثنا موسى بن داود ، حدثنا قيس ، عن عثمان بن شابور ، عن أبي وائل ، أو غيره ، عن سلمان ، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه . أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى ، حدثنا عبيد الله بن جرير ، حدثنا عبد الله بن رجاء ، حدثنا قيس ، عن عثمان بن شابور ، عن شقيق ، أو مثله من أصحاب عبد الله ، عن سلمان ، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه . قال ابن صاعد : وهكذا رواه خلاد بن يحيى ، حدثنا قيس ، عن عثمان بن شابور ، عن سلمان ، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه . ومن لم يشك فيه : أخبركم أبو عمر بن حيويه ، حدثنا يحيى ، حدثنا زيد بن عبد القدوس بن محمد بن شعيب بن الحبحاب قال : حدثنا سلم بن قتيبة ، حدثنا قيس بن الربيع ، عن عثمان ، عن شقيق بن سلمة قال : دخلت على سلمان فذكر عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه

الزهد والرقائق · Hadith 1386

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

1386 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى ، حدثنا الحسين ، أخبرنا ابن المبارك ، أخبرنا قيس بن الربيع ، أنبأنا عثمان بن شابور ، عن رجل ، عن سلمان

Chain of Narration

  • سَلْمَانَ
  • رَجُلٍ
  • عُثْمَانَ بْنِ شَابُورَ،
  • قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ
  • ابْنُ الْمُبَارَكِ،
  • الحسين
  • يَحْيَى
  • أخبركم أبو عمر بن حيويه

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books