Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الزهد والرقائق chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #1014 chevron_right


1014 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا داود بن قيس ، عن زيد بن أسلم قال : خرج عمر بن الخطاب ، ليلة يحرس فرأى مصباحا في بيت ، فدنا (1) منه ، فإذا عجوز تطرق شعرا لها لتغزله ، أي تنفشه بقدح لها ، وهي تقول : على محمد صلاة الأبرار صلى عليك المصطفون الأخيار قد كنت قواما بكي الأسحار يا ليت شعري والمنايا أطوار هل تجمعني وحبيبي الدار تعني النبي صلى الله عليه وسلم ، فجلس عمر يبكي ، فما زال يبكي حتى قرع الباب عليها ، فقالت : من هذا ؟ قال : « عمر بن الخطاب » ، قالت : ما لي ولعمر ؟ وما يأتي بعمر هذه الساعة ؟ قال : افتحي رحمك الله ، ولا بأس عليك ، ففتحت له : فدخل ، فقال : ردي علي الكلمات التي قلت آنفا ، فردته عليه ، فلما بلغت آخره ، قال : « أسألك أن تدخليني معكما » ، قالت : وعمر ، فاغفر له يا غفار ، فرضي عمر ورجع __________ (1) الدنو : الاقتراب

الزهد والرقائق · Hadith 1014

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ،
  • دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ
  • عَبْدُ اللَّهِ
  • الحسين
  • يَحْيَى
  • أخبركم أبو عمر بن حيويه

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books