Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الزهد والرقائق chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #891 chevron_right


891 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا أبو معشر المدني قال : حدثني محمد بن كعب القرظي قال : حدثني عبد الله بن دارة مولى عثمان بن عفان ، عن حمران مولى عثمان بن عفان قال : مرت على عثمان فخارة من ماء فدعا به ، فتوضأ ، فأسبغ وضوءه ، ثم قال : لو لم أسمعه من رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا مرة أو مرتين أو ثلاثا ما حدثتكم به ، إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : « ما توضأ عبد فأسبغ (1) الوضوء ، ثم قام إلى الصلاة ، إلا غفر له ما بينه وبين الأخرى » ، قال محمد بن كعب : « وكنت إذا سمعت حديثا عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم التمسته في القرآن ، فالتمست هذا فوجدت : ( إنا فتحنا لك فتحا مبينا ليغفر الله لك ما تقدم من ذنبك وما تأخر ويتم نعمته (2) ) ، فعلمت أن الله لم يتم عليه النعمة حتى غفر له ذنوبه ، ثم قرأت الآية التي في سورة المائدة ( إذا قمتم إلى الصلاة فاغسلوا وجوهكم وأيديكم إلى المرافق (3) ) - حتى بلغ - ( ولكن يريد ليطهركم وليتم نعمته عليكم ) ، فعرفت أن الله لم يتم عليهم النعمة حتى غفر لهم » __________ (1) إسباغ الوضوء : إتمامه وإكماله واستيعاب أعضائه بالغسل (2) سورة : (3) سورة : المائدة آية رقم : 6

الزهد والرقائق · Hadith 891

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • حمران مولى عثمان بن عفان
  • عبد الله بن دارة مولى عثمان بن عفان
  • مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ
  • أبو معشر المدني
  • عَبْدُ اللَّهِ
  • الحسين
  • يَحْيَى
  • أخبركم أبو عمر بن حيويه

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books