Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
أحاديث الشيوخ الثقات (المشيخة الكبرى) chevron_rightالجزءالثالث من احادیث الشیوخ الثقات chevron_rightHadith #542 chevron_right

Daif


542- أخبرنا ابو بكر الرحبي قال أخبرنا أبو الحسين بن القطان قال أخبرنا إسماعيل بن محمد الصفار قال حدثنا الحسن بن عرفة قال حدثنا عمر بن عبد الرحمن أبو حفص الأبار عن محمد بن جحادة عن بكر بن عبد الله المزني عن عبد الله بن عمرو عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: [ص:1137] " إياكم والظلم فإن الظلم ظلمات يوم القيامة وإياكم والفحش فإن الله لا يحب الفحش ولا التفحش وإياكم والشح فإنما أهلك من كان قبلكم الشح أمرهم بالكذب فكذبوا وأمرهم بالظلم فظلموا وأمرهم بالقطيعة فقطعوا ". فقام رجل فقال: يا رسول الله أي الإسلام أفضل؟ قال: " أن يسلم المسلمون من لسانك ويدك " قال: فأي الجهاد أفضل؟ قال: " يهراق دمك ويعقر جوادك " قال: فأي الهجرة أفضل؟ قال: " تهجر ما كره ربك عز وجل وهما هجرتان: هجرة للبادي وهجرة للحاضر فأما هجرة البادي فإذا دعي أجاب وإذا أمر أطاع وأما هجرة الحاضر: فأشدها بلية وأعظمها أجرا ".

أحاديث الشيوخ الثقات (المشيخة الكبرى) · Hadith 542

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
  • بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ،
  • عمر بن عبد الرحمن أبو حفص الآبار
  • الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ
  • إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ
  • أبو الحسين بن القطان
  • أبو بكر الرحبي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books