اَخْبَرَنَا اَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ الرُّرمِیِّ قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عِکْرِمَۃُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنِیْ اَبُوالنَّجَاشِیِّ قَالَ حَدَّثَنِیْ رَافِعُ بْنُ خَدِیج قَالَ قَدِمَ نَبِیُّ اللہِ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ الْمَدِیْنَہَ وَھُمْ یُؤَبِّرُوْنَ النَّخْلَ یَقُوْلُ یُلَقِّحُوْنَ قَالَ: فَقَالَ: مَا تَصْنَعُوْنَ؟ فَقَالُوْا: شَیْئًا کَانُوْا یَصْنَعُوْنَہٗ فَقَالَ: لَوْ لَمْ تَفْعَلُوْا کَاکَ خَیْرًا فَتَرَکُوھَا فَنَفَضَتْ اَوْ نَقَصَتْ فَذَکَرُوْا ذٰلِکَ لَہٗ فَقَالَ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ: اِنَّمَا اَنَا بَشَرٌ اِذَا حَدَّثْنُکُمْ بِشَیْءٍ مِّنْ اَمْرِ دَیْنِکُمْ فَخُذُوْا بِہٖ وَاِذَا حَدَّثْنُکُمْ بِشَیْءٍ مِّنْ دُنْیَا کُمْ فَاِنَّمَا اَنَا بَشَرٌ۔(3:68) قَالَ عِکْرَمَۃُ ھٰذَا أَوْ نَحْوَہٗ اَبُو النَّجَاشِیِّ مَوْلٰی رَافِعِ اسْمُہُ عَطَاءُ بْنُ صُھَیْبٍ قَالَہُ الشَّیْخُ
صیح ابن حبان · Hadith 23
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020